Оригинальное название: Barça Dreams

Год выхода: 2015

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Жорди Льомпарт

В ролях: Хосе Рамон Алечанко, Хосе Мария Бакеро, Рамон Беса, Йохан Кройф, Жауме Дескальс, Карлес Фолгуэра, Эмма Гампер, По Газоль, Хосеп Гвардиола, Хави Эрнандес

 

Описание: «Барса»: Больше, чем клуб» — фильм-путешествие по закоулкам души одного из самых титулованных футбольных клубов и его легенд, рассказ о том, как «Барселона» стала командой, вызывающей восхищение у всего мира. Лента рассказывает о самых знаменитых игроках и тренерах клуба за всю историю, многие из которых лично приняли участие в съемках.

 

Выпущено: Испания / Entropy Studio, Gen Image Media

Продолжительность: 02:02:47

Озвучивание: Дублированное [лицензия] 

Оригинальное название: Concussion 

Год выхода: 2015

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Питер Ландесман

В ролях: Уилл Смит, Гугу Эмбата-Ро, Люк Уилсон, Алек Болдуин, Битси Таллок, Стивен Мойер, Адевале Акинойе-Агбаже, Эдди Марсан, Дэвид Морс, Альберт Брукс

 

Описание: Фильм «Защитник» привлекает не только интересным, захватывающим сюжетом, но и великолепной актерской игрой любимчика миллионов – Уилла Смита. Уилл прекрасно исполнил роль молодого судебного врача из Нигерии, который сумел достичь приличного карьерного роста в Америке. Беннет Омалу весьма заинтригован странными смертями молодых футболистов. Почти все пострадавшие перед смертью впадали в сильнейшую депрессию и потерей памяти. В своем расследовании, молодой врач приходит выводу, что самая популярная игра Америки – футбол – приносит непоправимый вред здоровью спортсменов. Но такое заявление молодого доктора слишком дорого ему обойдется, ведь за американским футболом стоят серьезные организации и серьёзные деньги.

Продолжительность: 02:06:10

Озвучивание: Дублированное [лицензия] 

Оригинальное название: Eddie the Eagle

Год выхода: 2016

Жанр: драма, биография, история, спорт

Режиссер: Декстер Флетчер

Описание: Фильм повествует о трамплинисте Эдди, по прозвищу «Орел». Он прославился благодаря своим неудачам, ибо на всех соревнованиях он занимал последние места.

Страна: Великобритания, США, Германия

Продолжительность: ---

Перевод: Оригинал

Оригинальное название: My All American

Год выхода: 2015

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Анджело Пиццо

В ролях: Аарон Экхарт, Финн Уиттрок, Робин Танни, Сара Болгер ,Маккензи Миэн, Алекс МакНиколл, Брент Андерсон, Эмили Грэйс Данн, Майк Сэйтц, Донни Боас

Описание: Правдивая история о судьбе молодого американца Фредди Стейнмарка, который грезил футболом, встретил людей, поверивших в его талант, и успешно играл на позиции защитника, пока спортивная травма не перевернула его жизнь.

Выпущено: США

Продолжительность: 01:58:36

Оригинальное название: The Program

Год выхода: 2015

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Стивен Фрирз

В ролях: Бен Фостер, Крис О’Дауд, Джесси Племонс, Ли Пейс, Дастин Хоффман, Лаура Доннелли, Брайан Гринберг, Элейн Кэссиди, Гийом Кане, Дени Меноше

Описание: Ирландский спортивный журналист убежден в том, что Лэнс Армстронг во время своих победных выступлений на Тур де Франс использовал запрещенные вещества. С этими убеждениями, он начинает искать доказательства, которые разоблачат Армстронга.

Выпущено: Великобритания, Франция 

Продолжительность: 01:43:16

Оригинальное название: Woodlawn

Год выхода: 2015

Жанр: драма, спорт

Режиссёры: Эндрю Эрвин, Эрвин Бразерс

В ролях: Шон Эстин, Ник Бишоп, Калеб Кастилло, Шерри Шеперд, Джон Войт, Джой Брансон, Лэнс Э. Николс, Си Томас Хауэлл, Кевин Сайзмор, Девон Франклин

Описание: Одаренный молодой футболист, опираясь на свой талант и веру, борется с этнической нетерпимостью, как на поле, так и вне его.

Продолжительность: 02:04:08

Оригинальное название: Creed

Год выхода: 2015

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Райан Куглер

В ролях: Майкл Б. Джордан, Сильвестр Сталлоне, Тесса Томпсон, Филисия Рашад, Андре Уорд ,Тони Белью, Ричи Костер, Джейкоб ’Стич’ Дюран, Грэм МакТавиш, Malik Bazille

Описание: Фильм «Крид: Наследие Рокки» это продолжение культового бестселлера в мировом кино. Здесь сюжет завернут на сыне главного соперника Рокки – Апполо Криде. Несмотря на известное отцовское прошлое, сын его не желал пойти по стопам отца. И никто из родных не хотел видеть его на ринге. Однако со временем молодой человек понимает, что боксерские навыки имеются и у него. Для своего развития и обучения, он находит Рокки – уже постаревшего и не имеющего желания возвращаться в прошлому, даже в качестве тренера.

Продолжительность: 02:06:10

Оригинальное название: Point Break

Жанр: Боевик, триллер, криминал, спорт

Год выхода: 2015

Режиссер: Эриксон Кор

В ролях: Люк Брейси, Эдгар Рамирес, Тереза Палмер, Макс Тириот, Рэй Уинстон, Тобиас Зантельман, Джеймс ЛеГрос, Делрой Линдо, Боджесси Кристофер, Клеменс Шик.

Описание: Фильм «На гребне волны» рассказывает о молодом успешном агенте ФБР, которого ценит руководство за его самоотверженность и смекалку в работе. На этот раз ему дают задание внедриться в банду преступников, которые совершили прогремевшие на всю страну дерзкие грабежи. Однако эту банду от других отличает одно серьезное обстоятельство – они практикуют экстремальные виды спорта в своих ограблениях, и каждый новичок должен доказать, что страх ему нипочем и его стремление получить адреналин на гребне волны сильнее всех других преград.

Выпущено: Германия, Китай, США

Продолжительность: 01:38:00

Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)

Оригинальное название: Ronaldo

Год выхода: 2015

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Энтони Вонку

В ролях: Криштиану Роналду, Долорес Авейро, Хуго Авейро, Джорджи Бингем, Адриан Кларк, Рио Фердинанд, Клаудия Гарсия, Дэвид Альварес Искьердо, Рианнон Джонс, Мигель Лопес Маркес

Описание: Фильм снят о звезде мирового масштаба, который внес неоценимый вклад в историю мирового футбола. Это история жизни Криштиану Роналду от самого рождения вплоть до самого выхода фильма в 2015 году. Поклонники известного футболиста смогут увидеть Криштиану в привычной для него обстановке – в семье, с друзьями, на тренировках и на работе. Это единственный документальный фильм об известном футболисте, который настолько подробно показывать обычную жизнь звезды футбола, закрытую от глаз поклонников.

Выпущено: Великобритания / On The Corner Films, We Came, We Saw, We Conquered Studios

Продолжительность: 01:32:29

Год выхода: 2015

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Алексей Андрианов

В ролях: Фёдор Бондарчук, Сергей Бондарчук, Светлана Ходченкова, Владимир Яглыч, Юрий Яковлев-Суханов, Александр Новин, Александр Балуев, Мария Андреева, Владимир Селиванов, Екатерина Мельник

Описание: Это очень душевный, эмоциональный фильм, повествующий о ранах детства, которые мы несем в себе всю жизнь. Эта история о двух братьях, которые росли и воспитывались в очень жестких отцовских традициях. Однако, так сложились обстоятельства, что семья их распалась, и мальчики были вынуждены расти далеко друг от друга. Однако, Земля круглая и судьба столкнет их лицом к лицу на ринге. Обоими владеет жажда наживы, оба обижены на жизнь и несут эту обиду в себе, для обоих братьев это не просто бой – это скрытое признание своих ошибок и обид.

Выпущено: Россия

Продолжительность: 01:27:06

Оригинальное название: Red Army

Год выхода: 2014

Жанр: Документальный, биография, история, спорт

Режиссер: Гейб Польски

В ролях: Вячеслав Фетисов, Владислав Третьяк, Алексей Касатонов, Скотти Боуман, Марк Дикинс, Анатолий Карпов, Кен Кертис, Феликс Ничипор, Владимир Познер, Татьяна Тарасова

Описание: Фильм о Советском Союзе и самой успешной в истории спорта команде — хоккеистах сборной СССР. Рассказ о превращении из национального героя в политического врага ведётся с точки зрения Вячеслава Фетисова. Это повествование о том, как в спорте отразились социальные и культурные изменения в стране, о взлёте и падении национальной сборной по хоккею.

Продолжительность: 01:24:56

Оригинальное название: Messi

Год выпуска: 2014

Жанр: Документальный, биография, спорт, футбол

Режиссер: Алекс де ла Иглесиа

В ролях: Йохан Кройф, Алекс Гарсия, Андрес Иньеста, Херард Пике, Хавьер Маскерано, Алехандро Сабелья

О фильме: Лионель Месси - аргентинский футболист, нападающий, выступающий за испанскую «Барселону», с лета 2011 года - капитан сборной Аргентины. Считается одним из лучших футболистов современности и одним из лучшиx игроков всеx времён.

Перевод: Любительский одноголосый

Оригинальное название: 7 Days in Hell

Год выхода: 2015

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Джейк Зиманский

В ролях: Энди Сэмберг, Кит Харингтон, Карен Гиллан, Майкл Шин, Мэри Стинберген, Лина Данэм, Уилл Форте, Серена Уильямс, Хоуи Мэндел, Фред Армисен

Описание: Вымышленная история о соперничестве между двумя теннисистами, которые сразились в 2004 году в матче, который длился семь дней.

Выпущено: США / HBO

Продолжительность: 00:41:56

Оригинальное название: Southpaw

Год выхода: 2015

Жанр: драма, спорт

В ролях: Рэйчел МакАдамс, Джейк Джилленхол, Наоми Харрис, Рита Ора, Форест Уитакер, Фифти Сент, Бо Напп, Клер Фоли

Виктор Ортис, Джон Ченатьемпо

Описание: У боксера Билли Хоупа все было прекрасно: звание чемпиона, красавица-жена и любимая дочка. Но фортуна отворачивается от него: при трагических обстоятельствах погибает любимая жена, дисквалификация на ринге, нулевые доходы, суд лишает его родительских прав… Хоуп должен отстоять звание чемпиона и вернуть дочь. Есть ли у Хоупа шансы на победу? Все решит его знаменитый хук левой…

Страна: США / Escape Artists, Fuqua Films, Riche Productions

Продолжительность: 02:03:46